Montag, 21. Januar 2008

Rotorua and Coromandel

Rotorua
Als wir in Rotorua ankamen wollten wir eigentlich endlich mal wieder Geld fuer einen gescheiten Campingplatz ausgeben. Aber $16 waren uns dann doch zuviel (wer haetts gedacht :) ) so hats uns mal wieder ans Ende einer gravel road verschlagen. Da haben wir dann eine Frau gefragt ob wir dort stehen bleiben koennen und endlich hatten wir auch mal glueck mit den Leuten hier. Denn sie hat uns einfach dazu eingeladen neben ihrem Haus zu stehen.
Die ersten richtig netten Neuseelaender die uns wozu eingeladen haben :) (denn wie alle immer sagen, dass sie so total mega gastfreundlich und so sind hab ich bis jetzt nicht erfahren).
Das aeltere Ehepaar war richtig nett und hat uns viele tips fuer unsere Reise gegeben.
Am naechsten Tag sind wir dann nach Wai-O-Tapu gegangen. Ein thermaels Wunderland mit brodeltem schlamm, geysieren und was man sich alles an zeug vorstellen kann was aus der erde rauskommt. Dann weiter in den Park von Rotorua. Und das is mal wirklich krass: ueberall tauchen einfach Loecher aus der Erde auf mit gaserfuelltem schlamm. Es heisst das es in Rotorua passieren kann dass einfach irgendwo ein Loch im Boden auftauchen kann... also ich wollte da nicht leben :).
Vielleicht fragt ihr euch wie es sich anfuellt in Rotorua rumzulaufen...

Rotorua experience fuer die daheimgebliebenen
  • buddelt ein grossen Loch in den Garten
  • fuellt es mit chemischen Mischmasch der schoen blubbert und bei dem man nie weiss wanns expodiert
  • legt Platten drueber die kleinere Loecher freilassen und ueber die man laufen kann
  • werft ueberall faule Eier hin, am besten ihr reibt euch mit denen ein und ess die denn das ist der Geruch der dort alles durchdringt
  • und wenns euch immer noch nicht genug ist dann baut ihr euch ein Haus auf diesem Zeug...
Also wenn ihr aufgeschlossen fuer Spass, Spannung und Gestank seid solltet ihr wirklich nach Rotorua ziehen :).

Am Abend hat uns dann die Frau nach unsrem leckeren Dinner (Pancackes :) ) zu einem hot Stream gebracht. Ein warmer Fluss. Das is doch echt mal krass. War richtig wohltuend und gut. Hat auch nicht gestunken. Vorallem der Wasserfall war richtig geil. Nen warmer Wasserfall, dass es sowas gibt.

Der naechste Tag hat uns dann wieder aus Rotorua hinausgefuert. Aber es war wirklich schoen dieses Ehepaar kennengelernt zu haben.

Eine Nacht sind wir dann in Taurange gewesen und dort ins Kino gegangen. "I am Legend" mit Will Smith. War aber nciht so prickelnt.

Coromandel
Ja, endlich hab ichs zum richtigen Zeitpunkt an den Hot Water Beach geschafft. Mit voller touristen Freude haben wir uns dann da unser Loechle gegraben und reingelegt. Was soll ich sagen? Der Platz wo man bei Ebbe sich ein loch graben kann das sich mit warmen wasser fuellt war total voll. Menschen neben Menschen. Und es war wirklich schoen warm. Ein Ort sogar so warm das man nichtmal drin stehen konnte.
Die Nacht haben wir dann wieder free camping verbracht bevor wir hoch zur Spitze von Coromandel sind. Port Jackson ist wirklich schoen mit einem tollen Sternenhimmel.
Aber nach 2 naechten hiess es dann:
Goodbye Lilian!
Da ich mich zum Big Day Out in auckland aufgemacht habe und dann richtung sueden ziehen wollte mussten wir uns leider trennen. Doch wir werden uns wiedersehen!
Ich kann gar nicht glauben das ich wirklich das Glueck hatte jemand wie Lilian gleich am Anfang meiner Reise kennenzulernen. Danke dafuer Lilian!!!
_________________________________________________________
Rotorua
Rotorua was pretty cool. We spent the nights at a house of a very nice couple. The next day we went to Wai-O-Tapu which is really cool. Just amazing what everything can come out of the earth and that really people life on this... :).
In the night we went with the women to a hot stream. A hot waterfall... I would have never thought that I once lying in a hot waterfall. Just awesome!

Coromandel
Finally I made it to the hot water beach at the right time. Very touristic we dig then a hole and put ourself in them. Just cool that there is really a place where you can make yourself a spa. The funniest time was when the water was coming in and all the people jumped up screaming from the cold water which came in their hot pools.
Then we went up to the top to Port Jackson. A really cool place with a amazing night sky. But after this I had to say goodbye to Lilian because she staid and I had to leave for the Big Day Out.
I'm so happy that I was so lucky to meet someone like Lilian at the start of my trip. We had such a good time and all I can say is:
Thank you Lilian!!! We will see us in the south for fishing and eating pancakes :). I enjoyed our travel and all the time we spend together!! Big hug!
__________________________________________________
ROTORUA
(ja, ich weiss... aber ich konnts nicht lassen dieses Bild zu machen, schon alleine dadurch dass ich weiss was ihr alle daheim denkt (vorallem Mama und Papa *gg*) - (yes, i know, but I had to make this picture especially because I know the reaction of my people at home already *g*)
___________________________________________________
Coromandel


Montag, 7. Januar 2008

Still Taupo

Check out the two latest post: I updated them with pictures!!
__________________________________________________
Warten auf mein Auto... aber so haben wir immerhin endlich mal nen bissel mehr Zeit um anderes Zeug zu machen.
Vorgestern und gestern haben wir im Tongarino National Park verbracht. Vulkanisches Gebiet, das war mal nen richtig anders gefuehl auf nem Vulkan zu wandern :). Vorallem wenn man Rauch sehen konnte. Aber die ganze Gegend hier is noch immer ziemlich aktiv, das beste daran ist das es die Neuseelaender gar nicht zu stoeren scheint. Aber wahrscheinlich sind die es einfach gewoehnt, schliesslich ist fast der gesamte Mittelteil der Nordinsel ein grosser Vulkan.
Wenn man die grossen Krater sieht oder die erstarrte Lava von frueheren Ausbruechen, da kommt man sich richtig so vor als waer man auf einer anderen Welt. Durch einen grossen krater konnt man durchgehen, also ich kam mir obwohl da viele leute waren (es ist die beliebeste Tagestour hier in NZ und dementsprechend viele Leute waren dann da wandern) richtig verloren vor.
Aber war echt mal gut wieder richtig lang zu wandern und sich schoen auszubauern.
Und was auch gut war war die lange warme dusche die wir uns am Abend geleistet haben. Das tat mal wieder richtig gut.
Und morgen gehts hoffentlich endlich weiter :).
________________________________________________________
Still waiting for my car... but that is not too bad because so we have enough time to do the things we wanted to do for a long time.
Yesterday and the day before we spent in the Tongarino National Park. It is really a cool feeling to walk over a volcano. Especially when we was walking in the big craters I had the feeling we are at an other planet. It is a really strange feeling to think about that not very far under us the lava is. And the sice of the biggest crater is just unbelievable.
I was just happy that there haven't been to much people.
And sometimes when it was very steep to climb up you could close your eyes and think that you are alone. The only noise you would here from the other is the breathing. That was a very strange situation :).
But the best was the hot warm shower at the end of the day.
And tomorrow we hopefully can go on.
Have fun!
____________________________________________________
Tongarino Crossing and Taranaki Falls


thats a volcano how it should be :)
smook. Out of the earth....

Freitag, 4. Januar 2008

Taupo

Hey ihr
Nochmal nachtraeglich schoene Weihnachten und gutes Neues Jahr!
Weihnachten haben wir auf der Farm verbracht (lilian und ich) und ein schoenes Dinner gemacht. Mit Pizza, Pilzsosse auf Toast, Chicken, Salat, Fruchtsalat und ... Gluehwein :). Weils hier in NZ ja sooooo kalt is *gg*. Aber war echt nen guter Abend. Und am naechtesten Tag sind wir mit 3 anderen Maedels die auf der Farm waren zusammen gesessen und haben Schoko- Fondue gemacht. Das war richtig schoen (vorallem weil wir nochn bissel gesungen haben).
Leute, ich haette nicht gedacht das ich Weihnachten daheim so vermisse. Hier is wirklich null komma nix mit Weihnachtsstimmung zu machen. Weihnachten is hier auch nich wirklich gross, nur nen bissel Kitschdeko (faengt bei Weihnachtsmaenner in Maendeln an die hier verschwitzen wuerden und hoert bei Kunstschnee auf), keine Weihnachtsmaerkt und... englisches Weihnachten. DH am 25. Bin wirklich froh das Lilian und ich unser Christmas Dinner am 24 durchgezogen haben :).
Dann bin ich fuer nen paar Tage alleine weitergezogen und hab die vielleicht schoenste Bay in NZ gefunden! Tawhranui Regional Park. Richtig richtig schoen da!
Und wie war euer Silvester? Ueber Berichte wuerd ich mich sehr freuen :).
Mein Silvester war.... richtig cool :).
ich hab mit Lilian und Leuten die sie in nem Backpacker in Auckland getroffen hat in Gisborne gefeiert.

Silvester.... das bedeutete

  • Den Tag :chillig aufm Campingground verbracht
  • Am Abend gegrillt (yummi, das war lecker. Mit gutem Nudelsalat, Fleisch, normalem Salat und nem Bier :)
  • dann auf Mitternacht gewartet, getrunken, DRAUSSEN!! (*g*) gesessen, getrunken, gesungen, gelacht, getrunken, getanzt, getrunken und ... getrunken
  • Mitternacht war ziemlich lustig weil wir alle unterschiedliche Uhrzeiten hatten und so haben wir irgendwann einfach nen Countdown gemacht und das Neue Jahr verkuendet.
  • Dann durchgemacht mit Bier, Wein und Bacardi uns wachgehalten

UND:

  • Gisborne ist die erste groessere Stadt die den Sonnenaufgang als erstes in der Welt sieht. (Und ja, (danke an Sabine :) ) ich weiss das da ne inselgruppe ist die noch oestlicher liegt, aber die sind jetzt mal unbedeutend :).) Also haben wir!!!! den Sonnenaufgang , (dh das Licht weils bewoelkt war als erstes in der Welt gesehen) und das is shcon nen ziemlich cooles Gefuehl.

Und jetzt bin ich in Taupo, morgen gehts das Tangoriro Crossing machen, der populaerste Daywalk in NZ. Freu mich schon sehr drauf.

Nur, das Neue Jahr faengt gleich mal wieder richtig gut an. Mein Auto ist gestern zu heiss geworden und hat geleckt, also ham wirs heute zum Mechaniker und... da muss nen ganzes Teil geputzt werden was mit WOF im Ende ca $500 kostet. Und das is ziemlich viel Geld hier.

So darf ich wenn ich Ende Januar in Sueden geh erstmal wieder arbeiten. Aber das is ok, weil ich mit nem sicheren Auto fahren will und nicht mit einem bei dem ich aufpassen muss das es nicht zusammenbricht wenns zu heiss wird.

In diesem Sinne, viele Gruesse von der nun bald ziemlich armen Anja

_________________________________________________

Hey guys!

How was your New Years Eve?

My one was pretty cool. I spendet it with Lilian and some of her friends in Gisbrone. We had a BBQ, lots of trinks and a really cool evening sitting together in a circle (we called it the "circle of trust" because it really looked funny with all the camping chairs).

With trinking, eating, trinking, singing, trinking and dancing waited we for midnight with started at our clocks totally different so we just made sometime a countdown what was pretty cool :).

Why Gisborne?

Because it is the first main spot to see the sunrise in the new year. (gisborne is the easest big city in the whole year). And to see the light (not the sun sadly because it was cloudy) as the first people in the world (and if it is only milli seconds :) ) is a realy cool feeling.

But the new year also stared with something bad. My car broke down... with the WOF it is about 500 bugs. And so I have to work when I'm down in the south. But that is ok because I like my car (even when it is stupid and shit and annoying and so on) and I want to travel save.

So greetings from the now very poor Anja!

(but we are saving money because we camping free. After this year we really can make a tour guide about the best spots to camp free :) )

___________________________________________________________

Tawhranui Regional Park




Gisborne
der witz!!!! the circle of trust :)


the first light of the year is breaking through the clouds. A really amazing moment
Fire :). we did it!!!!